はじめに
こんにちは。今日は、全員が同じ意見や決定に賛成するという意味の「unanimous（全員一致）」の意味と語源について見ていきましょう。この単語は、スポーツや政治などでよく聞く単語ですが、そしてこの単語が実際に使われた大谷翔平とロナルド・アクーニャ Jr.が史上初の全会一致でMVPに選ばれたニュースも紹介します。
unanimousの意味
「unanimous」とは、全員が同じ意見や決定に賛成するという意味です。一つの心や結束を表す単語です。例えば、「彼らは全員一致で彼女をリーダーに選んだ（They unanimously chose her as their leader.）」などのように、「unanimous」を使って全体の合意や一致を表現することができます。
実際に使用されている場面
さて、英単語「unanimous」が使われているニュース記事を紹介しましょう。アメリカのスポーツ専門チャンネルESPNが2023年11月16日に報じたニュース「Angels’ Shohei Ohtani named AL MVP, Braves’ Ronald Acuna Jr. wins in NL」の記事の中に出てきた
Shohei Ohtani and Ronald Acuna Jr. were each named the Most Valuable Player of their respective leagues in unanimous fashion Thursday, an unprecedented occurrence in the 92-year history of the award.
木曜日、大谷翔平とロナルド・アクーニャ・ジュニアがそれぞれ満場一致でそれぞれのリーグの最優秀選手に選ばれたが、これはこの賞の92年の歴史の中で前例のない出来事だった。
です。この記事は、大谷翔平とロナルド・アクーニャ Jr.がそれぞれアメリカンリーグとナショナルリーグの最優秀選手（MVP）に全員一致で選ばれたという話を伝えています。これは、MVPの歴史で初めてのことであり、大谷翔平は2021年にも全票でMVPに選ばれており、史上初の2度の全票MVPとなりました。大谷翔平は、投打両方で驚異的な成績を残した二刀流の選手であり、シーズンの最後の２か月はほとんど投げなかったにもかかわらず、全ての記者から1位の票を得ました。
この記事では、unanimousという単語は「全員一致で」という意味で使われています。つまり、記者たちが投票する際に、大谷翔平とアクーニャJr.に対して全ての1位の票が集まったということです。
大谷翔平は、1994年7月5日に岩手県奥州市で生まれました。2012年に北海道日本ハムファイターズにドラフト1位で入団し、2013年から2017年まで投手兼打者として活躍しました。2016年にはパ・リーグの最優秀選手に選ばれ、日本シリーズでも優勝を果たしました。2017年にはメジャーリーグに挑戦することを表明し、ロサンゼルス・エンゼルスと契約しました。2018年にはメジャーデビューを果たし、ア・リーグの新人王に輝きました。2019年と2020年は故障に苦しみましたが、2021年には二刀流として歴史的な活躍を見せました。2021年には打者では46本塁打と投手では9勝を記録し、2023年には打者では47本塁打と投手では10勝を記録しました。2021年にはメジャーリーグでMVPに選ばれた。
ロナルド・アクーニャ Jr.は、1997年12月18日にベネズエラで生まれました。父親は元マイナーリーグの選手でした。2014年にアトランタ・ブレーブスと契約し、2018年にメジャーデビューを果たしました。2018年には26本塁打と64打点を記録し、ナショナルリーグの新人王に選ばれました。2019年には41本塁打、101打点と37盗塁を記録し、2020年には14本塁打、29打点と8盗塁を記録しました。2021年には15本塁打と50打点を記録しました。2023年には41本塁打、106打点と盗塁73を記録しました。
unanimousの語源
「unanimous」の語源を辿ると、「unus（一つ）」+「*ane-（呼吸する）」に由来しています。
同じ語源を共有する単語
「unanimous」の語源である「unus（一つ）」と「*ane-（呼吸する）」は、他の単語でも使用されています。
「unus（一つ）」という語源を共有する単語には、「unique（独特の）」と「union（結合）」と「unit（単位）」があります。「unique」は「一つしかない、他に類のない」という意味があります。「union」は「一つになる、一つにする」という意味があります。「unit」は「一つのもの、一つの基準」という意味があります。
一方、「*ane-（呼吸する）」の語源を共有する単語には、「animal（動物）」と「anime（アニメ）」があります。「animal」は「呼吸するもの、生き物」という意味があります。「anime」は「心や精神があるもの、生命力や活気があるもの」という意味があります。日本でも英語でも、「anime」は「アニメーション」の略語として使われています。
さいごに
みなさんは「unanimous」の意味や語源について理解できましたか？この単語は、全員が同じ意見や決定に賛成するという意味もあります。また、「unus（一つ）」+「*ane-（呼吸する）」という語源を共有する単語もたくさんあります。
私自身は大谷翔平とアクーニャJr.が史上初の全票MVPに選ばれたというニュースに感動しました。二人とも素晴らしい選手ですよね。大谷翔平は二刀流の選手として、アクーニャJr.は若くて才能豊かな選手として、これからも野球界を盛り上げてほしいです。
それでは、今日はこの辺で失礼します。ではでは〜
参考文献
- Etymonline ・Online Etymology Dictionary
- Weblio英和和英辞典
- 大谷翔平（エンゼルス） | プロフィール･成績･速報･ドラフト･ニュースなど選手情報 – 週刊ベースボールONLINE
- ロナルド・アクーニャ Jr. | MLB （メジャーリーグ）注目選手 | メジャーリーグ中継 | 野球 | J SPORTS【公式】
- ロナルド・アクーニャ – アトランタ・ブレーブス – MLB – スポーツナビ