はじめに
こんにちは。今日は、建築材料として使われる人工石の長方形のブロックという意味の「brick(レンガ)」の意味と語源について見ていきましょう。この単語は、日常生活でよく目にする単語です。そして、この単語が実際に使われた映画「バットマン ビギンズ」の執事アルフレッドの名台詞も紹介します。
brickの意味
「brick」とは、建築材料などで使われるレンガという意味です。例えば、「彼はレンガで家を建てた(He built a house with bricks.)」などのように、「brick」を使って建物や構造物の素材を表現することができます。
また、「brick」には、比喩的な意味もいくつかあります。例えば、「良い、正直な仲間」という意味で、「He is a brick.(彼はいい奴だ。)」というように使うことができます。また、「貫通できない障壁」という意味で、「She ran into a brick wall.(彼女は壁にぶつかった。)」というように使うこともできます。これは、レンガの堅さと耐久性から来ていると考えられます。さらに、「物理的に現実的」という意味で、「brick-and-mortar」という形容詞として使うこともできます。例えば、「brick-and-mortar store(実店舗)」というように、オンラインではなく実際に存在するものを表すのに使います。
実際に使用されている場面
さて、英単語「brick」が使われている映画のシーンを紹介しましょう。クリスチャン・ベール主演のNetFlixで配信中の映画「バットマン ビギンズ(原題:Batman Begins)」の劇中で執事のアルフレッドが主人公のブルース・ウェインに言った
The Wayne legacy is more than bricks and mortar, sir.
ウェイン家の遺産はレンガとモルタル以上のものですよ、旦那様。
です。これはブルースの豪邸が燃え盛る中、アルフレッドがブルースに言った名台詞です。ここでの「bricks and mortar」は、建物や資産という意味で使われていますが、アルフレッドはそれだけではなく、ウェイン家の理念や精神というものをブルースに伝えようとしています。この台詞は、brick(レンガ)の比喩的な意味を上手に使って感動的なメッセージを伝えています。
映画「バットマン ビギンズ」は、幼少期に両親を殺害されたブルース・ウェインが、トラウマから立ち直り、大都市ゴッサムを蝕む犯罪に立ち向かうため、バットマンとなるまでの物語です。ブルースは忍者集団に加入し戦う術を学びますが、集団の方針に疑問を感じます。その後、ブルースはゴッサムに戻り、自分の会社の技術を使ってバットマンとなります。
この映画は、バットマンの人間的な苦悩や成長をリアルに描いています。バットマンは、ただのヒーローではなく、自分の過去や正義に対する信念を持った人間として描かれています。また、映画には、バットマンの仲間や敵となるキャラクターも登場します。例えば、バットマンの相棒であるジム・ゴードン刑事、バットマンの敵であるスケアクロウやラーズ・アル・グールなどです。これらのキャラクターは、バットマンの物語に深みやスリルを与えています。
この映画は、バットマンのファンはもちろん、アクションやドラマが好きな人にもおすすめです。バットマンの誕生に隠された秘密や、大都市ゴッサムの運命をかけた戦いに引き込まれることでしょう。映画「バットマン ビギンズ」を見て、バットマンの魅力に触れてみてください。
brickの語源
「brick」の語源を辿ると、インドヨーロッパ祖語の「*bhreg-(壊す)」に由来しています。
同じ語源を共有する単語
「brick」の語源であるインドヨーロッパ祖語の「*bhreg-(壊す)」は、他の単語でも使用されています。
「*bhreg-(壊す)」の語源を共有する単語には、「break(壊す)」と「brake(ブレーキ)」と「breakfast(朝食)」があります。
「break」は、「壊す」という意味で、「*bhreg-(壊す)」の組み合わせであり、「レンガを壊す(break a brick)」や「心を壊す(break a heart)」などのように使うことができます。「brake」は、「ブレーキ」という意味で、「*bhreg-(壊す)」の組み合わせであり、「車の速度を壊す」という意味があります。「breakfast」は、「朝食」という意味で、「break(壊す)」+「fast(断食)」の組み合わせであり、「断食を壊す」という意味があります。
さいごに
みなさんは「brick」の意味や語源について理解できましたか?この単語は、建築材料として使われる人工石の長方形のブロックという意味もありますが、比喩的な意味もいくつかあります。また、インドヨーロッパ祖語の「*bhreg-(壊す)」という語源を共有する単語もたくさんあります。
私自身はバットマンの名台詞に感動しました。レンガの比喩的な意味を上手に使って感動的なメッセージを伝えていますね。みなさんも映画や文学などでレンガの使われ方に注目してみてください。
それでは、今日はこの辺で失礼します。ではでは〜