はじめに

こんにちは。今日は、男性の生殖器に関係する臓器の一つである「prostate(前立腺)」の意味と語源について見ていきましょう。この単語は、医学や健康などでよく聞く単語ですが、そしてこの単語が実際に使われたイギリスのチャールズ国王が前立腺の治療中に癌と診断されたニュースも紹介します。

prostateの意味

prostate」とは、「前立腺」という意味です。前立腺とは、男性の膀胱の下にある、栗のような形をした臓器です。前立腺は、尿道を取り囲んでおり、尿の排出や精液の生成に関係しています。例えば、「彼は前立腺の問題で病院に行った(He went to the hospital for a prostate problem.)」や、「前立腺癌は男性に多い癌の一種だ(Prostate cancer is one of the most common types of cancer in men.)」などのように、「prostate」を使って前立腺に関する事柄を表現することができます。

実際に使用されている場面

さて、英単語「prostate」が使われているニュース記事を紹介しましょう。イギリスの報道局BBCが2024年2月6日に報じたニュース「King Charles III diagnosed with cancer, Buckingham Palace says」の記事の中に出てきました。

 

King Charles has been diagnosed with a form of cancer, says Buckingham Palace. The type of cancer has not been revealed – it is not prostate cancer, but was discovered during his recent treatment for an enlarged prostate.

日本語訳: バッキンガム宮殿によると、チャールズ国王はある種の癌と診断されたという。がんの種類は明らかにされていない。前立腺がんではないが、最近の前立腺肥大の治療中に発見された。

です。この記事によると、イギリス国王のチャールズ三世が癌と診断されたとバッキンガム宮殿が発表しました。癌の種類は明らかにされていませんが、前立腺癌ではなく、前立腺の肥大の治療中に発見されたとのことです。国王は月曜日から「定期的な治療」を開始し、治療期間中は公務を延期すると宮殿は述べました。国王は75歳で、「治療に対して非常に前向きであり、できるだけ早く完全な公務に復帰することを楽しみにしている」と付け加えました。癌の進行度や予後に関する詳細は共有されていません。

ちなみに前立腺の場所は

prostateの語源

prostate」の語源を辿ると、「pro-(前に)」+「histanai(立たせる)」に由来しています。

同じ語源を共有する単語

prostate」の語源である「pro-(前に)」と「histanai(立たせる)」は、他の単語でも使用されています。

pro-」という語源を共有する単語には、「prologue(序章)」や「proceed(進む)」があります。「prologue」は「pro-(前に)」+「logos(言葉)」の組み合わせであり、「前に言う言葉」という意味があります。現代では、「prologue」という言葉は、「物語や演劇の冒頭にある導入部分」という意味でも使われます。「proceed」は「pro-(前に)」+「cedere(行く)」の組み合わせであり、「前に行く」という意味があります。現代では、「proceed」という言葉は、「続ける、進行する」という意味でも使われます。

一方、「histanai(立たせる)」という語源を共有する単語には、「system(システム)」や「static(静的な)」や「ecstasy(恍惚、エクスタシー)」があります。「system」は「共に立たせるもの」という意味があります。現代では、「system」という言葉は、「部分や要素が相互に関連して機能する全体」という意味でも使われます。「static」は「立つもの」という意味があります。現代では、「static」という言葉は、「動かない、変化しない」という意味でも使われます。「ecstasy」は「ex-(外に)」+「histanai(立たせる)」の組み合わせであり、「外に立たせるもの」という意味があります。現代では、「ecstasy」という言葉は、「感情や感覚が極度に高まった状態」という意味でも使われます。

さいごに

みなさんは「prostate」の意味や語源について理解できましたか?この単語は、「前立腺」という意味もあります。また、「pro-(前に)」+「histanai(立たせる)」という語源を共有する単語もたくさんあります。

私自身はイギリスの国王が前立腺の治療中に癌と診断されたというニュースに驚きました。早く良くなるといいですね。

それでは、今日はこの辺で失礼します。ではでは〜

参考文献

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA