possession（所有）の意味と語源: ジョン・レノンの名曲「イマジン」に登場するフレーズ

はじめに

こんにちは。今日は、何かを自分のものとして持つことや支配することという意味の「possession（所有）」の意味と語源について見ていきましょう。この単語は、日常生活や法律などでよく使われる単語ですが、そしてこの単語が実際に使われたジョン・レノンの名曲「イマジン」の歌詞についても紹介します。

possessionの意味

「possession」とは、「何かを自分のものとして持つことや支配すること」という意味です。物や財産だけでなく、感情や思考なども含めて、自分の所有物や所有権を表します。例えば、「彼は多くの財産を所有している（He has many possessions.）」や、「彼女は彼の心を所有している（She has possession of his heart.）」などのように、「possession」を使って所有や支配を表現することができます。

実際に使用されている場面

さて、英単語「possession」が使われている有名な場面を紹介しましょう。それは、ジョン・レノンが1971年にリリースした曲「イマジン」の歌詞です。

Imagine no possessions

日本語訳: 何も持たないことを想像してごらんよ

です。このフレーズは、「所有物がないことを想像してみて」という意味で、平和や自由を訴えるメッセージを伝えています。また、この曲は、世界中で愛される名曲となり、ジョン・レノンの代表作の一つとなりました。

「イマジン」は、ジョン・レノンがビートルズを脱退した後に発表した2枚目のソロ・アルバム「イマジン」のタイトル曲です。この曲は、国家や宗教によって起こる対立や憎悪を無意味なものとし、曲を聴く人自身もこの曲のユートピア的な世界を思い描き共有すれば世界は変わる、と訴えかけるものです。この曲は、オノ・ヨーコの詩集『グレープフルーツ』に収録されている詩からインスピレーションを得て作られたと言われており、2017年に本作がオノとの共作であると認定されました。

「イマジン」は、穏やかで美しいメロディーとシンプルなピアノの伴奏によって構成されています。レノンの優しく説得力のある歌声が印象的です。この曲は、多くの批評家や音楽ファンから高く評価されており、ローリング・ストーン誌が2004年に選んだ「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」では第3位にランクインしました。また、この曲は、多数のアーティストによってカバーされており、様々なジャンルやスタイルで表現されています。

「イマジン」は、ジョン・レノンの音楽的な才能と人間的な魅力を象徴する曲と言えるでしょう。この曲は、今でも世界中の人々に平和や自由を求めるメッセージを届けています。

possessionの語源

「possession」の語源を辿ると、「*poti-（力強い、主）」+「*sed-（座る）」に由来しています。

同じ語源を共有する単語

「possession」の語源である「*poti-（力強い、主）」と「*sed-（座る）」は、他の単語でも使用されています。

「*poti-」という語源を共有する単語には、「potential（潜在的な）」や「possible（可能な）」や「power（力）」があります。「potential」は「*poti-（力強い、主）」+「-al（形容詞化する接尾辞）」の組み合わせであり、「力強い主であること」という意味があり、例えば「He has potential talent.（彼は潜在的な才能を持っている）」と使います。「possible」は「*poti-（力強い、主）」+「-ble（可能性を表す接尾辞）」の組み合わせであり、「力強い主になれること」という意味があり、例えば「That is a possible option.（それは可能な選択肢だ）」と使います。「power」は「力強い主であるもの」という意味があり、例えば「He has great power.（彼は大きな力を持っている）」などのように使うことができます。。

一方、「*sed-」という語源を共有する単語には、「settle（落ち着く）」や「seat（座席）」や「session（会期）」があります。「settle」は「座ること」という意味があり、例えば「He settled in a new town.（彼は新しい町に落ち着いた）」と使います。「seat」は「座る場所」という意味があり、例えば「He took a seat in the front row.（彼は前列の座席に座った）」と使います。「session」は「*sed-（座る）」+「-ion（名詞化する接尾辞）」の組み合わせであり、「座ることの状態」という意味があり、例えば「The parliament begins its session today.（議会は今日から会期が始まる）」などのように使うことができます。

さいごに

みなさんは「possession」の意味や語源について理解できましたか？この単語は、「何かを自分のものとして持つことや支配すること」という意味もあります。また、「*poti-（力強い、主）」+「*sed-（座る）」という語源を共有する単語もたくさんあります。

私は「イマジン」という曲が大好きです。ジョン・レノンは、所有物や権力に囚われない平和な世界を歌っています。私たちは、彼のメッセージに耳を傾け、互いに尊重し合うことができれば、その世界に近づくことができると思います。ジョンの夢がいつか叶う日が来ることを願っています。

それでは、今日はこの辺で失礼します。ではでは〜