はじめに
こんにちは。今日は、「同伴者、仲間」という意味を持つ英単語「fellow」について見ていきましょう。この単語は、音楽ユニットYOASOBIのメンバーがのコーチェラフェスでのパフォーマンスとホワイトハウスの晩餐会へ紹介されるなど歴史的な一週間を過ごしたというニュースも紹介します。
fellowの意味
「fellow」は、「同伴者、仲間」という意味を持ちます。これは、同じ目標や興味を共有する人々を指す言葉です。例えば、「彼は私の仲間の研究者です(He is a fellow researcher of mine.)」や、「彼女は彼のバンドの仲間です(She is his fellow bandmate.)」などのように、「fellow」を使って共通の目標や興味を共有する人々を表現することができます。
実際に使用されている場面
さて、英単語「fellow」が使われているニュース記事を紹介しましょう。The Japan Timesが2024年4月17日に報じたニュース「A White House dinner, a slot at Coachella — Yoasobi is having a great week」の記事の中に出てきました。
Her producer and fellow bandmate, Ayase, laughs with her and agrees, “It was an exciting week.”
日本語訳: 彼女のプロデューサーであり、バンドの仲間でもあるAyaseは彼女と一緒に笑い、”それは興奮する一週間だった”と同意しました。
です。この記事によると、音楽ユニットYOASOBIの二人のメンバー、ikuraとAyaseは、歴史的な一週間を過ごしたと述べています。彼らは、世界で最も人気のある音楽祭であるコーチェラフェスでのパフォーマンスを終え、その週末を振り返りながら、「最高だった」と語っています。さらに、彼らは、米国のバイデン大統領と妻ジルさんが日本の岸田首相と妻の裕子さんを招いて開催したホワイトハウスの晩餐会にゲストとして招かれました。Ayaseは、「招待状を受け取ったときは驚きの感情だった」と述べています。
Ayaseはまた、公式な集まりに適したより短い髪型に変え、格好良いタキシードを見つける必要があったとも述べています。「楽しかったし、とても美味しい食事ができた」と彼は付け加えています。この記事では、「fellow」はAyaseがIkuraのバンドの仲間であるという文脈で使われています。
YOASOBIは、コンポーザーのAyaseとボーカルのikuraからなるユニットで、「小説を音楽にする」というコンセプトを掲げています。彼らは2019年11月にデビュー曲「夜に駆ける」を公開し、その曲はすぐに注目を集め、国内外の各種配信チャートで1位を獲得しました。現在では、ストリーミング累計再生回数が史上初の10億回を突破しています。
fellowの語源
「fellow」の語源は、fe「お金」+インドヨーロッパ祖語の*legh-「寝転ぶ、置く」に由来しています。
同じ語源を共有する単語
「fellow」の語源であるfe「お金」と「インドヨーロッパ祖語*legh-「寝転ぶ、置く」は、他の単語でも使用されています。
fe「お金」という語源を共有する単語には、fee(料金)があります。「fee」は、「支払い、報酬」という意味を持ちます。例文としては、「彼はそのサービスの料金を支払った(He paid the fee for the service.)」などが考えられます。
一方、インドヨーロッパ祖語*legh-「寝転ぶ、置く」という語源を共有する単語には、「law(法律)」と「lawyer(弁護士)」があります。「law」は、「法律、規則」という意味を持ちます。例文としては、「彼は法律を守った(He obeyed the law.)」などが考えられます。「lawyer」は、「法律の専門家、弁護士」という意味を持ちます。例文としては、「彼は弁護士に相談した(He consulted a lawyer.)」などがあります。
さいごに
みなさんは「fellow」の意味や語源について理解できましたか?この単語は、「同伴者、仲間」という意味を持ちます。また、fe「お金」+インドヨーロッパ祖語*legh-「寝転ぶ、置く」という語源を共有する単語もたくさんあります。これらの知識を持つことで、英語の理解がさらに深まることでしょう。
それでは、今日はこの辺で失礼します。ではでは〜